Why are my customer responses being banded together in my Gmail inbox?

Gmail typically threads messages together with the same subject line. In order to avoid having multiple customer conversations in a single thread, add the invoice number to the subject line.